“更阑待月华”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

中文译文：夜幕降临，等待月光的照耀，风露寒意愈发严寒。

诗意：这首诗通过描绘夜晚的景色来表达寂寞与孤独之情。诗人观察到月亮的出现，而此时夜色已经更加阑暗，月光承载着人们的希望与期待，然而等待的时间似乎变得漫长。风露凝结成露珠，寒意逐渐笼罩着大地，增添了孤独与寂寞的格调。

赏析：这首诗描绘了一个寂静的夜晚场景，通过对自然元素的描写，传达了诗人内心的寂寞之感。夜晚月光和寒冷的风露被用来象征人生的不安和孤独，诗人以此表达了自己的情感和心境。整首诗语言简练，朴实而含蓄，给读者留下了很多想象空间，展示了宋代诗人对自然和人生的观察与思考。

jù
句

gēng lán dài yuè huá, fēng lù hán yù jiāng.
更阑待月华，风露寒欲僵。