“万事不成嗟画虎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万事不成嗟画虎”出自宋代林仲雨的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:wàn shì bù chéng jiē huà hǔ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“万事不成嗟画虎”全诗
《句》
万事不成嗟画虎,一官那得似驱羊。
分类:
《句》林仲雨 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词,作者是林仲雨。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
万事不成嗟画虎,
一官那得似驱羊。
诗意:
这首诗运用了形象生动的比喻,表达了作者对现实的不满和对人生的思考。第一句中的“万事不成嗟画虎”意味着所有事情不能仅仅依靠形象的描绘即可成功,比如不应该只画只能从远处观赏的虎,而是需要具备实际的行动和努力。第二句中“一官那得似驱羊”则暗示了官职的获得应该更具有实质性,而不是像驱赶羊群一样简单和轻松。
赏析:
《句》通过对画虎和驱羊比喻的运用,揭示了作者对现实的失望和对人们功利思维的批判。作者认为,在现实中,很多人往往只满足于一些表面的形式,而忽视了真正的内在价值和努力。诗中的“万事不成嗟画虎”呼应了“画虎不成反类犬”的成语,表达了对功利主义、浮华外在的质疑。而“一官那得似驱羊”则强调了官职不应该只是表面的荣耀和虚名,而需要实际的贡献和价值。整首诗批判了一味追求名利和形式的功利主义思维,强调了对真正价值和实质的追求和关注。
这首诗以简洁的语言、明晰的意境和有力的比喻,展现出了作者对于现实世界的深度思考和批判精神。它充满了对人生价值观的思考和对社会现象的鞭挞,诗人透过形象的比喻,不仅富有哲理,也给读者留下了深刻的印象。
“万事不成嗟画虎”全诗拼音读音对照参考
jù
句
wàn shì bù chéng jiē huà hǔ, yī guān nà de shì qū yáng.
万事不成嗟画虎,一官那得似驱羊。
“万事不成嗟画虎”平仄韵脚
拼音:wàn shì bù chéng jiē huà hǔ
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“万事不成嗟画虎”的相关诗句
“万事不成嗟画虎”的关联诗句
网友评论
* “万事不成嗟画虎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万事不成嗟画虎”出自林仲雨的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。