“此中那复计中边”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《和王龟龄不欺堂二首》

天空虚无总是凡尘，
这其中何须计较身边。
应当把天地视为内心，
心一旦纯真，自然宏大。

诗意：
这首诗表达了世俗的空虚与天地的伟大之间的对比。诗人认为尘世间的一切都是虚幻的，而天地却是真实而广阔的。他呼吁人们将天地心中，通过修炼心灵使其变得纯真，进而触及到宏大的天地能量。

赏析：
这首诗通过对比和转化，以简洁明了的语言表达了作者的思想。开头四句将尘世俗务看作虚无，过渡句“此中那复计中边”转移了诗歌的情景，把读者从地上的空虚引入到了天地之间的无边广大。最后两句以“好将天体为心体”，鼓励人们将宏大的天地价值观融入内心，达到纯真和宏大的状态。整首诗以简单的措辞表达了深邃的思想，给人以启迪和思考。

hé wáng guī líng bù qī táng èr shǒu
和王龟龄不欺堂二首

dì shàng kōng xū zǒng shì tiān, cǐ zhōng nà fù jì zhōng biān.
地上空虚总是天，此中那复计中边。
hǎo jiāng tiān tǐ wèi xīn tǐ, tǐ dé chún quán zì hào rán.
好将天体为心体，体得纯全自浩然。