“团团秋夜不知圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
“团团秋夜不知圆”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:tuán tuán qiū yè bù zhī yuán,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“团团秋夜不知圆”全诗
《颂古一○一首》
月筛松影高低树,日照池心上下天。
赫赫炎空非卓午,团团秋夜不知圆。
赫赫炎空非卓午,团团秋夜不知圆。
分类:
《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意
《颂古一○一首》是一首宋代诗词,作者是释子淳。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
月筛松影高低树,
日照池心上下天。
赫赫炎空非卓午,
团团秋夜不知圆。
诗意:
这首诗词描述了一幅自然景观,包括月亮的倒影在松树上投下高低不一的影子,太阳的光照在池塘的中心,从上至下照耀整个天空。诗人通过这些景象表达了对大自然的赞美和敬畏之情。
赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了自然景观,通过对月亮和太阳的描绘,表达了作者对自然界的景色和力量的感受。诗中的月亮倒影和太阳光照的景象,展现了自然的美丽和壮观。月亮的倒影在松树上投下高低参差的影子,形成了一种独特的景观。太阳的光照在池塘的中心,照耀着整个天空,给人一种明亮和温暖的感觉。
诗人通过对自然景观的描绘,表达了自然界的伟大和不可思议之处,以及人与自然之间的微妙关系。诗中的赫赫炎空和团团秋夜,形象地表达了太阳和月亮的特点。赫赫炎空表示太阳的炎热和威严,团团秋夜则暗示了月亮的圆润和神秘。诗人通过这些意象,将自然界的美与人类的情感相结合,引发读者对自然的思考和感悟。
整首诗词通过简练而富有意境的表达,展示了宋代诗词的特点。作者以朴实的语言,描绘了自然界的景色,表达了对自然的赞美和敬畏之情。读者通过欣赏和品味这首诗词,可以感受到自然的美妙和人与自然的和谐。
“团团秋夜不知圆”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首
yuè shāi sōng yǐng gāo dī shù, rì zhào chí xīn shàng xià tiān.
月筛松影高低树,日照池心上下天。
hè hè yán kōng fēi zhuō wǔ, tuán tuán qiū yè bù zhī yuán.
赫赫炎空非卓午,团团秋夜不知圆。
“团团秋夜不知圆”平仄韵脚
拼音:tuán tuán qiū yè bù zhī yuán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“团团秋夜不知圆”的相关诗句
“团团秋夜不知圆”的关联诗句
网友评论
* “团团秋夜不知圆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“团团秋夜不知圆”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。