“江烟梅雨却知音”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂十四首》
朝代：宋代
作者：释印肃

诗意和赏析：
《偈颂十四首》是宋代释印肃所作的一组诗词，通过咏史抒怀的形式表达了对师长的敬仰和对修行道路的思考。尽管原文中有一些文字遗漏，但我们可以尝试分析其中的意境和表达。

这首诗词以虚实相生、意境深远的方式表达了作者对师长的敬佩和对修行道路的探索。诗中通过描绘江烟、梅雨等景象，表达了知音难觅的孤独感。作者提到"□出头人有可极"，表明在人群中，只有少数人能够达到极致，这也暗示了修行之路的艰辛和不易。

诗中也提到了"师子见，无畏力"，表达了对师长的敬仰和对其智慧的赞美。作者认为自己能够洞悉"满目相知不相识"的境界，这显示了对自身修行成果的自豪和满足。

诗的后半部分描述了作者对修行道路的热切追求和对师长的尊崇。"浩浩资深源汲汲，翘松野鹤表吾师"这句话描绘了修行者如何汲取深厚的智慧和修行源泉，同时也表达了对师长的崇高评价和敬意。最后两句"吾师心兮心掌寂，常寂光中饶益人"则表达了师长内心的宁静和智慧，以及他对众生的慈悲和利益。

总的来说，《偈颂十四首》通过运用景物描写和修行哲理，表达了对师长的敬仰、对修行道路的思考以及对内心宁静和智慧的追求。这首诗词意境深远，通过简洁而有力的语言，传递出修行者在人生旅途中的孤独、追求和智慧的触动。

jì sòng shí sì shǒu
偈颂十四首

bù yīn gū lù wàng nán xiū, dà jì chéng nán xī wù.
不因孤露妄难休，大□既成难悉婺。
jiāng yān méi yǔ què zhī yīn, chū tóu rén yǒu kě jí.
江烟梅雨却知音，□出头人有可极。
shī zi jiàn, wú wèi lì.
师子见，无畏力。
mǎn mù xiāng zhī bù xiāng shí, kū mù hán huī wéi wǒ zhī.
满目相知不相识，枯木寒灰唯我知。
hào hào zī shēn yuán jí jí, qiào sōng yě hè biǎo wú shī.
浩浩资深源汲汲，翘松野鹤表吾师。
wú shī xīn xī xīn zhǎng jì, cháng jì guāng zhōng ráo yì rén.
吾师心兮心掌寂，常寂光中饶益人。