“浮生行止谁能计”的意思及全诗出处和翻译赏析

浮生行止谁能计”出自宋代张耒的《东堂四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fú shēng xíng zhǐ shuí néng jì,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“浮生行止谁能计”全诗

《东堂四首》
居止年来如传舍,构堂珍重主人情。
浮生行止谁能计,苟合真须学子荆。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《东堂四首》张耒 翻译、赏析和诗意

《东堂四首》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗词描述了一个人居住在东堂多年,感叹时光的流逝和人生的无常。

诗词的中文译文如下:
居止年来如传舍,
构堂珍重主人情。
浮生行止谁能计,
苟合真须学子荆。

诗词的意境表达了作者对于时间的感慨和对于人生的思考。首句“居止年来如传舍”,表达了作者在东堂居住多年,感觉时间过得很快,就像是一场转瞬即逝的过客。第二句“构堂珍重主人情”,描绘了东堂的建筑结构和主人的情感,暗示了作者对于东堂的珍视和对于生活的热爱。

接下来的两句“浮生行止谁能计,苟合真须学子荆”,表达了作者对于人生的思考。作者感叹人生的行止无法预测,无法计算,暗示了人生的无常和不可控性。最后一句“苟合真须学子荆”,意味着要追求真实的人生,需要学习像荆轲那样的勇气和坚持。

整首诗词通过对于时间、生活和人生的描绘,表达了作者对于人生短暂和无常的思考,同时也呼唤人们要追求真实和勇敢面对生活的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浮生行止谁能计”全诗拼音读音对照参考

dōng táng sì shǒu
东堂四首

jū zhǐ nián lái rú chuán shě, gòu táng zhēn zhòng zhǔ rén qíng.
居止年来如传舍,构堂珍重主人情。
fú shēng xíng zhǐ shuí néng jì, gǒu hé zhēn xū xué zǐ jīng.
浮生行止谁能计,苟合真须学子荆。

“浮生行止谁能计”平仄韵脚

拼音:fú shēng xíng zhǐ shuí néng jì
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浮生行止谁能计”的相关诗句

“浮生行止谁能计”的关联诗句

网友评论


* “浮生行止谁能计”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浮生行止谁能计”出自张耒的 《东堂四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。