“秋雨凄凄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋所著的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
秋雨凄凄，秋云黯黯。
修成八万四千斧，不比寻常三五圆。

诗意：
这首诗从秋雨和秋云的形容开始，表达了淡淡的忧愁和萧索的感觉。接着，诗人运用修行打磨心灵的意象，比喻修行的道路是艰难的，却能使人的心境趋于完美和宽广。最后，将普通的心灵与精修的心灵进行对比，表达了个人的追求和奋斗。

赏析：
1. 诗人通过对秋雨和秋云的描绘，将自然景观与内心情感相结合，传达出一种忧愁和孤寂的氛围，与人们常有的秋天情绪相呼应。
2. 修成八万四千斧的比喻，表达了修行的艰辛和努力的意义。这种修行可以提高人的心灵境界，使其超越寻常人的境界。
3. 最后两句表达了诗人个人的信仰和追求，通过对心灵境界的对比，强调修行对于个体和社会的重要性。

总的来说，《偈倾一百六十九首》通过自然景观和修行的比喻，传递了一种秋天的忧愁情绪和修行的意义。通过对内心情感和个体追求的表达，使诗词具有深远的含义和哲理。同时，修行的主题也是佛教文学中常见的主题之一。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

qiū yǔ qī qī, qiū yún àn àn.
秋雨凄凄，秋云黯黯。
xiū chéng bā wàn sì qiān fǔ, bù bǐ xún cháng sān wǔ yuán.
修成八万四千斧，不比寻常三五圆。