《全齐文》 卷一
作者:严可均辑
◎ 高帝(一)
帝姓萧,讳道成,字绍伯,小名斗将,南兰陵武进人。元嘉末为左军、中兵参军,袭父承之爵晋兴县男。孝武即位,历大司马参军、太宰、员外郎、直阁中书舍人,抚军参军、建康令、北中郎中兵参军。丁母忧,起为武烈将军,复为建康令。景和中,除后军将军。泰始初,为右军将军,加辅国将军,除骁骑将军。封西阳县侯,迁卫军司马,除征北司马、南东海太守、行南徐州事,假冠军将军,迁南兖州刺史,入拜散骑常侍、太子左卫率。泰始末,为右卫将军,领卫尉。元徽中,加侍中、平南将军、尚书左仆射。寻弑苍梧王,迎立顺帝。进侍中、司空、录尚书事、骠骑大将军,封竟陵郡公。假黄钺,进太尉、都督南徐等十六州诸军事,进都督中外诸军事、太傅,领扬州牧。升明三年三月,进相国,总百揆,封齐公,加九锡。四月,进爵为王,受禅,改元建元。在位四年,谥曰高皇帝,庙号太祖。
◇ 即位改元大赦诏(建元元年四月)
五德更绍,帝迹所以代昌,三正迭隆,王度所以改耀。世有质文,时或因革,其资元膺历,经道振民,固以异术同揆,殊流共贯者矣。朕以寡昧,属值艰季,推肆勤之诚,藉乐治之数,贤能悉心,士民致力,用获拯溺龛暴,一匡天下。业未参古,功殆侔昔。宋氏以陵夷有征,历数攸及,思弘乐推,永鉴崇替,爰集天禄於朕躬。惟志匪薄,辞弗获昭,遂钦从天人,式繇景命,祗月正於文祖,升鬯於上帝。猥以寡德,光宅四海,纂革代之踪,托王公之上,若涉渊水,罔知所济。宝祚初启,洪庆惟新,思俾利泽,宣被亿兆,可赦天下。改升明三年为建元元年。赐民爵二级,文武进位二等,鳏寡孤独不能自存者谷人五斛,逋祖宿债勿复收。有犯乡论论清议,赃污淫盗,一皆荡涤,洗除先注,与之更始。长徒敕系之囚,特皆原遣。亡官失爵,禁锢夺劳,一依旧典。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 降封宋世公侯诏
继世象贤,列代盛典,畴庸嗣美,前载令图。宋氏通侯,乃宜随运省替。但钦德怀义,尚表坟闾,况功济区夏,道光民俗者哉?降差之典,宜遵往制。南康县公、华容县公可为侯,萍乡县侯可为伯,减户有差,以继刘穆之、王弘、何无忌后。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 庆宥诏
宸运肇创,宝命惟新,宜弘庆宥,广敷蠲汰。劫贼余口没在台府者,悉原赦。诸负衅流徙,普听还本土。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 下二宫诸王诏
自庐井毁制,农桑易业,盐铁妨民,货鬻伤治,历代成俗,流蠹岁滋。援拯遗弊,革末反本,使公不专利,氓无失业。二宫诸王,悉不得营立屯邸,封略山湖。太官池御,宫停税入,优量省置。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 宋世有功者仍本封诏(建元元年五月)
宸运革命,引爵改封,宋氏第秩,虽宜省替,其有预效屯夷,宣力齐业者,一仍本封,无所减降。(《南齐书·高帝纪》下) ◇ 断众募诏
设募取将,悬赏购士,盖出权宜,非曰恒制。顷世艰险,浸以成俗,且长逋逸,开罪山湖。是为黥刑不辱,亡窜无咎。自今以后,可断众募。(《南齐书·高帝纪》下) ◇ 恤枯骸毁榇诏(建元元年六月)
宋末频年戎寇,兼灾疾凋损。或枯骸不收,毁榇莫掩,宜速宣下,埋藏营恤。若标题犹存,姓字可识,可即运载,致还本乡。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 宣抚交州诏(建元元年七月) 交趾比景,独隔书朔,斯乃前运方季,负海不朝,因迷遂往,归款莫由。曲赦交州部内李叔献一人即抚南土,文武详才选用,并遣大使宣扬朝恩。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 甄叙遗才诏(建元元年十月)
朕婴缀世务,三十余岁,险阻艰难,备尝之矣。末路屯夷,戎车岁驾,诚藉时来之运,实资士民之力。宋元徽二年以来,诸从军得官者,未悉蒙禄,可催速下访,随正即给。才堪余任者,访洗量序。若四州士庶,本乡沦陷,簿籍不存,寻校无所,可听州郡保押,从实除奏。荒远阙中正者,特许据军簿奏除。或戍边役,末由旋反,听於同军各立五保,所隶有司,时为言列。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 诏报夏侯恭叔
与运隆替,自古有之,朝议已定,不容复厝意也。(《南齐书·刘悛传》。太祖受禅,平西记室参军夏侯恭叔上书,以柳元景中兴功臣,刘π殒身王事,宜存封爵。诏云云。)
◇ 与褚渊手诏(建元元年)
向见世隆毁瘠过甚,殆欲不可复识,非直使人恻然,实亦世珍国宝也。(《南齐书·柳世隆传》)
◇ 答陈显达诏(建元元年)
朝廷爵人以序。卿忠发万里,信誓如期,虽屠城殄国之勋,无以相加。此而不赏,典章何在。若必未宜尔,吾终不妄授,於卿数示,意同家人,岂止於君臣邪?过明,与王、李俱祗召也。(《南齐书·陈显达传》)
◇ 手诏赐张融衣 见卿衣服粗故,诚乃素怀有本;交尔蓝缕,亦亏朝望。今送一通故衣,意谓虽故,乃胜新也。是吾所著,已令裁减称卿之体。并履一量。(《南齐书·张融传》)
◇ 原王逊诏(建元初) 俭门世载德,竭诚佐命,特降刑书宥逊。(《南齐书·王俭传》。俭弟逊,建元初为晋陵太守,有怨言,中丞陆澄依事举奏,下诏。) ◇ 以豫章王嶷为荆湘二州刺史诏(建元元年) 神牧总司王畿,诚为治要;荆楚领驭遐远,任寄弘隆。自顷公私凋尽,绥抚之宜,尤重恒日。复以为都督荆湘雍益梁宁南北秦八州诸军事、南蛮校尉、荆湘二州刺史,持节、侍中、将军、开府如故。(《南齐书·豫章王嶷传》)
◇ 下陆澄诏(建元元年)
澄表据多廖,不足深劾,可白衣领职。(《南齐书·陆澄传》)
◇ 授加罗国王荷知诏(建元元年) 量广始登,远夷洽化。加罗王荷知款关海外,奉贽东遐。可授辅国将军、本国王。(《南齐书·东南夷传》) ◇ 诏答河南王拾寅(建元元年)
皇帝敬问使持节、散骑常侍、都督西秦河沙三州诸军事、车骑大将军、开府仪同三司、领护羌校尉、西秦河二州刺史、新除骠骑大将军、河南王:宝命革授,爰集朕躬,猥当大业,祗惕兼怀。闻之增感。王世武至,得元徽五年五月二十一日表,夏中湿热,想比平安。又卿款诚遥著,保宁遐疆。今诏升徽号,以酬忠款,遣王世武衔命拜授。又仍使王世武等往芮芮,想即资遣,使得时达。又奏所上马等物悉至,今往别牒锦绛紫碧缘黄青等纹各十匹。(《南齐书·河南氐羌传》。按:河南即吐谷浑。)
◇ 下葭芦镇主杨广香诏(建元元年)
昔绝国入贽,美称前册,殊俗内款,声流往记。伪虏葭芦镇主、阴平郡公杨广香,怨结同族,衅起亲党,当宋之世,遂举地降敌。葭芦失守,华阳暂惊。近单使先驰,宣扬皇威,广香等追其远世之诚,仰我惟新之化。肉袒请附,复地千里,氐羌杂种,咸同归从。宜时领纳,厚加优血阝。广香翻迷反正,可特量所授。部曲酋豪,随名酬赏。(《南齐书·氐羌传》)
◇ 征明僧绍诏(建元元年冬)
朕侧席思士,载怀尘外。齐郡明僧绍标志高栖,耽情坟素,幽贞之操,宜加贲饰,征为正员外郎。(《南齐书·明僧绍传》)
◇ 下顾欢刘思效诏
朕夙旦惟夤,思弘治道,伫梦岩滨,垂精管库,旰食萦怀,其勤至矣。吴郡顾欢、散骑郎刘思效,或至自丘园,或越在冗位,并能献书金门,荐辞凤阙,辨章治体,有协朕心。今出其表,外可详择所宜,以时敷奏。欢近已加旌贲,思效可付选铨序,以显谠言。(《南齐书·顾欢传》)
◇ 答刘休诏(建元初)
卿职当国司,以威裁为本,而忽惮世诮。卿便应辞之,如事可获,何惰晚节邪?(《南齐书·刘休传》) ◇ 遣还流徙诏(建元二年二月)
江西北民避难流徙者,制遣还本土,蠲今年租税。单贫及孤老不能自存者,即听翻籍,郡悬押领。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 除宥诏(建元二年六月)
昔岁水旱,曲赦丹阳、二吴、义兴四郡遭水尤剧之县,元年以前,三调未充,虚列已毕,官长局吏应共偿备外,详所除宥。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 诏朝臣(建元二年)
黄籍,民之大纪,国之治端。自顷氓俗巧伪,为日已久,至乃窃注爵位,盗易年月,增损三状,贸袭万端。或户存而文书已绝,或人在而反手工死叛,停私而云隶役,身强而称六疾。编户齐家,少不如此。皆政之臣蠹,教之深疵。比年虽却籍改书,终无得实。若约之以刑,则民伪已远;若绥之以德,则胜残未易。卿诸贤并深明治体,可各献嘉谋,以振浇化。又台坊访募,此制不近,优刻素定,闲剧有常。宋元嘉以前,兹役恒满,大明以后,乐补稍绝。或缘寇难频起,军荫易多,民庶从利,投坊者寡。然国经未变,朝纪恒存,相揆而言,隆替何速。此急病之洪源,晷景之切患,以何科算,革斯弊邪?(《南齐书·虞玩之传》,又见《通典》三。)
◇ 赠谥刘善明诏(建元二年)
善明忠诚夙亮,干力兼宣,豫经夷险,勤绩昭著。不幸殒丧,痛悼於怀。赠左将军、豫州刺史,谥烈伯。(《南齐书·刘善明传》)
◇ 遣吕安国安集司州诏(建元二年) 郢、司之间,流杂繁广,宜并加区判,定其隶属。参详两州,事无专任,安国可暂往经理。以本官使持节、总荆郢诸军北讨事,屯义阳西关。(《南齐书·吕安国传》)
◇ 铨序垣崇祖等诏(建元二年)
丑虏送死,敢寇寿春,崇祖、盘龙,正勤义勇,乘机电奋,水陆斩击,填川蔽野。师不淹晨,西蕃克定。斯实将率用命之功,文武争伐之力。凡厥勋勤,宜时铨序,可符列上。(《南齐书·周盘龙传》)
◇ 遣李安民援徐兖诏(建元三年)
青徐泗州,义举云集。安民可长辔遐驭,指授群帅。(《南齐书·李安民传》)
◇ 立学诏(建元四年正月)
立国学,置学生百五十人。其有位乐入者五十人。生年十五以上,二十以还,取王公已下至三将、著作郎、廷尉正、太子舍人、领护诸府司马谘议经除敕者、诸州别驾治中等、见居官及罢散者子孙,悉取家去都二千里为限。(《南齐书·礼志》上。) (《南齐书·高帝纪》下有建元四年正月立学诏,编入《江淹集》中。)
◇ 蠲复建元已来战亡家租布杂役诏(建元四年正月)
比岁申威西北,义勇争先,殒气寇场,命尽王事。战亡蠲复,虽有恒典,主者遵用,每伤简薄。建元以来战亡,赏蠲租布三十年,杂役十年。其不得收尸,主军保押,亦同此例。(《南齐书·高帝纪》下) ◇ 大渐召褚渊王俭诏(建元四年三月)
吾本布衣素族,念不到此,因藉时来,遂隆大业。风道沾被,升平可期。遘疾弥留,至於大渐。公等奉太子如事吾,柔远能迩,辑和内外,当令太子敦睦亲戚,委任贤才,崇尚节俭,弘宣简惠则天下之理尽矣。死生有命,夫复何言!(《南齐书·高帝纪》下)
帝姓萧,讳道成,字绍伯,小名斗将,南兰陵武进人。元嘉末为左军、中兵参军,袭父承之爵晋兴县男。孝武即位,历大司马参军、太宰、员外郎、直阁中书舍人,抚军参军、建康令、北中郎中兵参军。丁母忧,起为武烈将军,复为建康令。景和中,除后军将军。泰始初,为右军将军,加辅国将军,除骁骑将军。封西阳县侯,迁卫军司马,除征北司马、南东海太守、行南徐州事,假冠军将军,迁南兖州刺史,入拜散骑常侍、太子左卫率。泰始末,为右卫将军,领卫尉。元徽中,加侍中、平南将军、尚书左仆射。寻弑苍梧王,迎立顺帝。进侍中、司空、录尚书事、骠骑大将军,封竟陵郡公。假黄钺,进太尉、都督南徐等十六州诸军事,进都督中外诸军事、太傅,领扬州牧。升明三年三月,进相国,总百揆,封齐公,加九锡。四月,进爵为王,受禅,改元建元。在位四年,谥曰高皇帝,庙号太祖。
◇ 即位改元大赦诏(建元元年四月)
五德更绍,帝迹所以代昌,三正迭隆,王度所以改耀。世有质文,时或因革,其资元膺历,经道振民,固以异术同揆,殊流共贯者矣。朕以寡昧,属值艰季,推肆勤之诚,藉乐治之数,贤能悉心,士民致力,用获拯溺龛暴,一匡天下。业未参古,功殆侔昔。宋氏以陵夷有征,历数攸及,思弘乐推,永鉴崇替,爰集天禄於朕躬。惟志匪薄,辞弗获昭,遂钦从天人,式繇景命,祗月正於文祖,升鬯於上帝。猥以寡德,光宅四海,纂革代之踪,托王公之上,若涉渊水,罔知所济。宝祚初启,洪庆惟新,思俾利泽,宣被亿兆,可赦天下。改升明三年为建元元年。赐民爵二级,文武进位二等,鳏寡孤独不能自存者谷人五斛,逋祖宿债勿复收。有犯乡论论清议,赃污淫盗,一皆荡涤,洗除先注,与之更始。长徒敕系之囚,特皆原遣。亡官失爵,禁锢夺劳,一依旧典。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 降封宋世公侯诏
继世象贤,列代盛典,畴庸嗣美,前载令图。宋氏通侯,乃宜随运省替。但钦德怀义,尚表坟闾,况功济区夏,道光民俗者哉?降差之典,宜遵往制。南康县公、华容县公可为侯,萍乡县侯可为伯,减户有差,以继刘穆之、王弘、何无忌后。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 庆宥诏
宸运肇创,宝命惟新,宜弘庆宥,广敷蠲汰。劫贼余口没在台府者,悉原赦。诸负衅流徙,普听还本土。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 下二宫诸王诏
自庐井毁制,农桑易业,盐铁妨民,货鬻伤治,历代成俗,流蠹岁滋。援拯遗弊,革末反本,使公不专利,氓无失业。二宫诸王,悉不得营立屯邸,封略山湖。太官池御,宫停税入,优量省置。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 宋世有功者仍本封诏(建元元年五月)
宸运革命,引爵改封,宋氏第秩,虽宜省替,其有预效屯夷,宣力齐业者,一仍本封,无所减降。(《南齐书·高帝纪》下) ◇ 断众募诏
设募取将,悬赏购士,盖出权宜,非曰恒制。顷世艰险,浸以成俗,且长逋逸,开罪山湖。是为黥刑不辱,亡窜无咎。自今以后,可断众募。(《南齐书·高帝纪》下) ◇ 恤枯骸毁榇诏(建元元年六月)
宋末频年戎寇,兼灾疾凋损。或枯骸不收,毁榇莫掩,宜速宣下,埋藏营恤。若标题犹存,姓字可识,可即运载,致还本乡。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 宣抚交州诏(建元元年七月) 交趾比景,独隔书朔,斯乃前运方季,负海不朝,因迷遂往,归款莫由。曲赦交州部内李叔献一人即抚南土,文武详才选用,并遣大使宣扬朝恩。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 甄叙遗才诏(建元元年十月)
朕婴缀世务,三十余岁,险阻艰难,备尝之矣。末路屯夷,戎车岁驾,诚藉时来之运,实资士民之力。宋元徽二年以来,诸从军得官者,未悉蒙禄,可催速下访,随正即给。才堪余任者,访洗量序。若四州士庶,本乡沦陷,簿籍不存,寻校无所,可听州郡保押,从实除奏。荒远阙中正者,特许据军簿奏除。或戍边役,末由旋反,听於同军各立五保,所隶有司,时为言列。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 诏报夏侯恭叔
与运隆替,自古有之,朝议已定,不容复厝意也。(《南齐书·刘悛传》。太祖受禅,平西记室参军夏侯恭叔上书,以柳元景中兴功臣,刘π殒身王事,宜存封爵。诏云云。)
◇ 与褚渊手诏(建元元年)
向见世隆毁瘠过甚,殆欲不可复识,非直使人恻然,实亦世珍国宝也。(《南齐书·柳世隆传》)
◇ 答陈显达诏(建元元年)
朝廷爵人以序。卿忠发万里,信誓如期,虽屠城殄国之勋,无以相加。此而不赏,典章何在。若必未宜尔,吾终不妄授,於卿数示,意同家人,岂止於君臣邪?过明,与王、李俱祗召也。(《南齐书·陈显达传》)
◇ 手诏赐张融衣 见卿衣服粗故,诚乃素怀有本;交尔蓝缕,亦亏朝望。今送一通故衣,意谓虽故,乃胜新也。是吾所著,已令裁减称卿之体。并履一量。(《南齐书·张融传》)
◇ 原王逊诏(建元初) 俭门世载德,竭诚佐命,特降刑书宥逊。(《南齐书·王俭传》。俭弟逊,建元初为晋陵太守,有怨言,中丞陆澄依事举奏,下诏。) ◇ 以豫章王嶷为荆湘二州刺史诏(建元元年) 神牧总司王畿,诚为治要;荆楚领驭遐远,任寄弘隆。自顷公私凋尽,绥抚之宜,尤重恒日。复以为都督荆湘雍益梁宁南北秦八州诸军事、南蛮校尉、荆湘二州刺史,持节、侍中、将军、开府如故。(《南齐书·豫章王嶷传》)
◇ 下陆澄诏(建元元年)
澄表据多廖,不足深劾,可白衣领职。(《南齐书·陆澄传》)
◇ 授加罗国王荷知诏(建元元年) 量广始登,远夷洽化。加罗王荷知款关海外,奉贽东遐。可授辅国将军、本国王。(《南齐书·东南夷传》) ◇ 诏答河南王拾寅(建元元年)
皇帝敬问使持节、散骑常侍、都督西秦河沙三州诸军事、车骑大将军、开府仪同三司、领护羌校尉、西秦河二州刺史、新除骠骑大将军、河南王:宝命革授,爰集朕躬,猥当大业,祗惕兼怀。闻之增感。王世武至,得元徽五年五月二十一日表,夏中湿热,想比平安。又卿款诚遥著,保宁遐疆。今诏升徽号,以酬忠款,遣王世武衔命拜授。又仍使王世武等往芮芮,想即资遣,使得时达。又奏所上马等物悉至,今往别牒锦绛紫碧缘黄青等纹各十匹。(《南齐书·河南氐羌传》。按:河南即吐谷浑。)
◇ 下葭芦镇主杨广香诏(建元元年)
昔绝国入贽,美称前册,殊俗内款,声流往记。伪虏葭芦镇主、阴平郡公杨广香,怨结同族,衅起亲党,当宋之世,遂举地降敌。葭芦失守,华阳暂惊。近单使先驰,宣扬皇威,广香等追其远世之诚,仰我惟新之化。肉袒请附,复地千里,氐羌杂种,咸同归从。宜时领纳,厚加优血阝。广香翻迷反正,可特量所授。部曲酋豪,随名酬赏。(《南齐书·氐羌传》)
◇ 征明僧绍诏(建元元年冬)
朕侧席思士,载怀尘外。齐郡明僧绍标志高栖,耽情坟素,幽贞之操,宜加贲饰,征为正员外郎。(《南齐书·明僧绍传》)
◇ 下顾欢刘思效诏
朕夙旦惟夤,思弘治道,伫梦岩滨,垂精管库,旰食萦怀,其勤至矣。吴郡顾欢、散骑郎刘思效,或至自丘园,或越在冗位,并能献书金门,荐辞凤阙,辨章治体,有协朕心。今出其表,外可详择所宜,以时敷奏。欢近已加旌贲,思效可付选铨序,以显谠言。(《南齐书·顾欢传》)
◇ 答刘休诏(建元初)
卿职当国司,以威裁为本,而忽惮世诮。卿便应辞之,如事可获,何惰晚节邪?(《南齐书·刘休传》) ◇ 遣还流徙诏(建元二年二月)
江西北民避难流徙者,制遣还本土,蠲今年租税。单贫及孤老不能自存者,即听翻籍,郡悬押领。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 除宥诏(建元二年六月)
昔岁水旱,曲赦丹阳、二吴、义兴四郡遭水尤剧之县,元年以前,三调未充,虚列已毕,官长局吏应共偿备外,详所除宥。(《南齐书·高帝纪》下)
◇ 诏朝臣(建元二年)
黄籍,民之大纪,国之治端。自顷氓俗巧伪,为日已久,至乃窃注爵位,盗易年月,增损三状,贸袭万端。或户存而文书已绝,或人在而反手工死叛,停私而云隶役,身强而称六疾。编户齐家,少不如此。皆政之臣蠹,教之深疵。比年虽却籍改书,终无得实。若约之以刑,则民伪已远;若绥之以德,则胜残未易。卿诸贤并深明治体,可各献嘉谋,以振浇化。又台坊访募,此制不近,优刻素定,闲剧有常。宋元嘉以前,兹役恒满,大明以后,乐补稍绝。或缘寇难频起,军荫易多,民庶从利,投坊者寡。然国经未变,朝纪恒存,相揆而言,隆替何速。此急病之洪源,晷景之切患,以何科算,革斯弊邪?(《南齐书·虞玩之传》,又见《通典》三。)
◇ 赠谥刘善明诏(建元二年)
善明忠诚夙亮,干力兼宣,豫经夷险,勤绩昭著。不幸殒丧,痛悼於怀。赠左将军、豫州刺史,谥烈伯。(《南齐书·刘善明传》)
◇ 遣吕安国安集司州诏(建元二年) 郢、司之间,流杂繁广,宜并加区判,定其隶属。参详两州,事无专任,安国可暂往经理。以本官使持节、总荆郢诸军北讨事,屯义阳西关。(《南齐书·吕安国传》)
◇ 铨序垣崇祖等诏(建元二年)
丑虏送死,敢寇寿春,崇祖、盘龙,正勤义勇,乘机电奋,水陆斩击,填川蔽野。师不淹晨,西蕃克定。斯实将率用命之功,文武争伐之力。凡厥勋勤,宜时铨序,可符列上。(《南齐书·周盘龙传》)
◇ 遣李安民援徐兖诏(建元三年)
青徐泗州,义举云集。安民可长辔遐驭,指授群帅。(《南齐书·李安民传》)
◇ 立学诏(建元四年正月)
立国学,置学生百五十人。其有位乐入者五十人。生年十五以上,二十以还,取王公已下至三将、著作郎、廷尉正、太子舍人、领护诸府司马谘议经除敕者、诸州别驾治中等、见居官及罢散者子孙,悉取家去都二千里为限。(《南齐书·礼志》上。) (《南齐书·高帝纪》下有建元四年正月立学诏,编入《江淹集》中。)
◇ 蠲复建元已来战亡家租布杂役诏(建元四年正月)
比岁申威西北,义勇争先,殒气寇场,命尽王事。战亡蠲复,虽有恒典,主者遵用,每伤简薄。建元以来战亡,赏蠲租布三十年,杂役十年。其不得收尸,主军保押,亦同此例。(《南齐书·高帝纪》下) ◇ 大渐召褚渊王俭诏(建元四年三月)
吾本布衣素族,念不到此,因藉时来,遂隆大业。风道沾被,升平可期。遘疾弥留,至於大渐。公等奉太子如事吾,柔远能迩,辑和内外,当令太子敦睦亲戚,委任贤才,崇尚节俭,弘宣简惠则天下之理尽矣。死生有命,夫复何言!(《南齐书·高帝纪》下)